La Machine - Les couleurs