Karin Lindberg, heartroom - Herzklopfen auf Schottisch (Liebe am Loch Ness)