Ensemble Enthéos, Benoît Damant - Le chant des poètes, Arcadelt ou l'Antiquité en musique