Sergei Rachmaninoff, Anna Fedorova, Sinfonieorchester St. Gallen, Modestas Pitrenas