Wolfgang Kaes, Herbert Schäfer - Das Lemming-Projekt